10/13/2002 06:16:08 AM|||paaq|||Los pacíficos aborígenes del atolón de Nahuerea se denominan a sí mismos bipi, que significa "pueblo escogido por los dioses para vivir sin demasiados problemas". En su remota isla, al este de Micronesia, los bipi se dedican a la pesca, a la natación y a la gestoría de seguros. Tienen una amplia tradición oral de leyendas, mitos y cuentos que Disney todavía no ha descubierto, de los cuales hoy ofrecemos una muestra: el Blues oki Aaepanaaeraera, que significa "lamento del que camina cargado de bolsas del supermercado un viernes a las nueve de la noche bajo una intensa lluvia camino a casa". Se supone que la figura de Aaepanaaeraera representa al primer habitante de la isla, que cuando llegó no encontró ningún supermercado y tuvo que volver para comprar zumo de naranja y pan tostado:

Ae ae nera nera
nae ea pae pae
ea ea nae nae
oki naera nae nae
pea nae naearea
dea nea ahe ahe
eeanaea oki nae
anea nae los putos zapatos

Ofrecemos la traducción para aquellos incultos que no conozcan el pacífico idioma bipi:

Llegar a casa descalzarme
quitarme los zapatos dejar las bolsas
quitarme las gafas quitarme el abrigo
tirarme en el sofá descalzarme
quitarme las gafas secarme el pelo
dejar las bolsas quitarme el abrigo
poner la tele tirarme en el sofá
secarme el pelo dejar las bolsas|||82908380|||